What is the meaning of Auguri?

What is the meaning of Auguri?

Literally, that means, many good wishes for you! Auguri is the plural of augurio, which literally means omen in Italian. It comes from the Latin augurium, which can mean divination, prophecy, or soothsaying. It’s kind of like saying good luck! You can also say buon compleanno!

How do you say happy birthday in Italian to a girl?

The direct translation of ‘happy birthday’ to Italian is Buon Compleanno! You can use the expression on its own or adding terms of endearment such as: Buon compleanno! Happy birthday!

How do you say warmest wishes in Italian?

“AUGURI” is the most common word for this purpose and the options below will make your wishes sound even warmer:

  1. AUGURONI.
  2. TANTI AUGURI.
  3. TANTISSIMI AUGURI.
  4. TANTI CARI AUGURI.

Can auguri mean congratulations?

Auguri is a plural noun, and will often be accompanied by tanti, to mean ‘many well wishes’. Fare gli auguri means ‘to shout good wishes’ / ‘to cheer’ / ‘to congratulate’ and a biglietto di auguri is a ‘greeting card’.

How do the Irish say happy birthday?

Lá Breithe Shona Duit
So to say happy birthday in Irish = “Lá Breithe Shona Duit“.

Do you say Happy Birthday in French?

joyeux anniversaire
The most traditional way of saying “happy birthday” in French is “joyeux anniversaire“.

How do you say best wishes in Japanese?

Best Wishes – Get well Wishes

  • Get well soon. 早くよくなってね。
  • I hope you make a swift and speedy recovery. 一刻も早く良くなることを願っています。
  • We hope that you will be up and about in no time. 私たちはあなたが早くよくなって戻ってきてくれることを願っています。
  • Thinking of you. May you feel better soon. はやく元気になってください。
  • From everybody at…, get well soon.
  • Get well soon.

How do you say best wishes in Spanish?

saludo de felicitación; enhorabuena; bendiciones.

What do Italians say when they get married?

Common Italian sayings include, “Evviva gli sposi,” meaning “Long live the bride and groom.” To express joy at the event, you might say, “Matrimoni e vescovati sono destinati dal cielo,” meaning, “Marriages are made in heaven.” A similar sentiment, “Matrimoni e viscuvati, di lu celu su mannati,” translates to ” …

What does augurous mean?

What does augurous mean? 1. the art of foretelling the future by means of signs; divination. 2. an omen or portent from which the future is foretold. – augur, n. – augurial, adj. – augurous.

What does Tanti Auguri a te mean in Italian?

Auguri comes from the verb augurare which means ‘to wish’. Auguri literally means ‘well wishes’ and can be used: – to say happy birthday, in fact the song ‘happy birthday to you’ in Italian is tanti auguri a te! – as an equivalent of ‘congratulations’, for successes in life such as new job, baby, house, anniversary.

What does buon compleanno mean in Italian?

The most direct way Buon compleanno! which literally translates into “Good Birthday”, but it means “Happy Birthday!”. One can also wish Tanti auguri! which means “Best Wishes” an other way to express goodwill to someone on his or her birthday in Italian.